【随時更新中】名付けや創作に使える・使えそうな、かわいい響きの外国語一覧を掲載しています。
調べ物や、お店、会社、小説、ゲーム制作などの創作にもご利用ください。
他にも外国語についてまとめています。
※読み仮名も掲載していますが、実際の現地の方の発音とは異なる場合があります。気になる方はご自身でもお調べいただけますと幸いです。

かわいい外国語一覧
| 単語 | 読み方 | 日本語訳 | 言語 |
| iris | イーリス | 虹 | ラテン語 |
| lumina | ルミナ | 光、輝き、明るさ。光を意味する名詞lumenの複数形。 | ラテン語 |
| stella | ステラ | 星 | イタリア語 |
| moln | モルン | 雲 | スウェーデン語 |
| aqua | アクア | 水 | ラテン語 |
| icy | アイシー | 氷の、氷でおおわれた、氷のような、とても冷たい、氷のように、冷ややかな、冷淡な | 英語 |
| glacier | グレイシア | 氷河 | 英語 |
| marine | マリン | 海 | 英語 |
| gemini | ジェミニ | 双子 | ラテン語 |
| mare | マレ | 海 | ラテン語 |
| marin | マリン | 海 | ラテン語 |
| marina | マリナ | 海の | ラテン語 |
| mico | ミコ | 輝く | ラテン語 |
| luna | ルナ | 月、月の女神 | ラテン語 |
| lupa | ルパ | 雌の狼 | ラテン語 |
| parvae | パルウァエ | 小さい | ラテン語 |
| penna | ペンナ | 羽根 | ラテン語 |
| perna | ペルナ | 貝 | ラテン語 |
| porta | ポルタ | 門 | ラテン語 |
| stella | ステラ | 星 | ラテン語 |
| tetra | テトラ | (数字の)4 | ラテン語 |
| aurora | オーロラ | オーロラ、極光 | 英語 |
| éclat | エクラ | かけら、輝き、きらめき、(突然の)大音響 | フランス語 |
| meteor | ミーティア | 隕石、流星、流れ星。日本ではメテオとも読む。 | 英語 |
| mirari | ミラリ | 驚く | ラテン語 |
| risusu | リースス | 笑顔 | ラテン語 |
| flos | フロース | 花 | ラテン語 |
| fumo | フーモ | 煙 | イタリア語 |
| candle | キャンドル | ろうそく | 英語 |
| fuel | フューエル | 燃料 | 英語 |
| pyrokinesis | パイロキネシス | 火を発生させることのできる能力 | 英語 |
| πυρ | ピュール | 火 | ギリシャ語 |
| ripple | リップル | さざ波 | 英語 |
| aura | アウラ | そよ風、気配 | ラテン語 |
| nulla | ヌッラ | ゼロ、何もない | ラテン語 |
| linea | リネア | 線、つながり | ラテン語 |
| nebbia | ネッビア | 霧 | イタリア語 |
| sussurro | ススッロ | ささやき | イタリア語 |
| mond | モント | 月 | ドイツ語 |
| fee | フェー | 妖精 | ドイツ語 |
| papillon | パピヨン | 蝶 | フランス語 |
| brise | ブリーズ | そよ風 | フランス語 |
| clarté | クラルテ | 光、明るさ、透明さ、澄んでいること明瞭さ。女性名詞。 | フランス語 |
| plume | プリュム | 羽根 | フランス語 |
| crépuscule | クレピュスキュル | 夕暮れ | フランス語 |
| nuit | ニュイ | 夜 | フランス語 |
| brume | ブリュム | 霧 | フランス語 |
| chouchou | シュシュ | お気に入り、可愛い人・もの | フランス語 |
| bijou | ビジュー | 宝石、装身具(ジュエリー) | フランス語 |
| bonbon | ボンボン | キャンディなどの一口サイズの砂糖菓子全般 | フランス語 |
| câlin | カラン | 抱っこ、甘えん坊の | フランス語 |
| fleur | フルール | 花 | フランス語 |
| mignon | ミニョン | かわいい | フランス語 |
| gloed | フルート | 輝き | オランダ語 |
| aai | アーイ | なでる、優しい触れ方 | オランダ語 |
| liefde | リーフデ | 愛 | オランダ語 |
| vlinder | フリンデル | 蝶 | オランダ語 |
| warmte | ワルムテ | 温もり | オランダ語 |
| aether | アエテル | 天空、エーテル | ラテン語 |
| rosaria | ロザリア | バラの冠、バラの花輪 | ラテン語 |
| lenitas | レニタス | 穏やかさ、優しさ、柔和、温和 | ラテン語 |
| gemma | ジェンマ | 宝石 | ラテン語 |
| lilium | リリウム | ユリ(百合) | ラテン語 |
| pacifica | パキフィカ | 平和な、穏やかな、太平洋の | ラテン語 |
| mystica | ミスティカ | 神秘的な、神秘に属する、霊的な | ラテン語 |
| mel | メル | 蜂蜜 | ラテン語 |
| bijou | ビジュ | 宝石 | フランス語 |
| fleur | フルール | 花 | フランス語 |
| chouchou | シュシュ | お気に入り、すてきな、かわいい | フランス語 |
| mon chou | モン・シュシュ | 私のお気に入り、や、愛しい人、かわいい子 | フランス語 |
| lien | リアン | 絆 | フランス語 |
| cocon | ココン | まゆ | フランス語 |
| luce | ルーチェ | 光 | イタリア語 |
| aria | アリア | 空気、旋律 | イタリア語 |
| stella | ステラ | 星 | イタリア語 |
| luna | ルナ | 月 | スペイン語 |
| mar | マル | 海 | スペイン語 |
| iris | イリス | 虹 | ラテン語 |
| hoku | ホク | 星 | ハワイ語 |
| miel | ミエル | はちみつ | フランス語 |
| cheri | シェリ | 愛しい人、かわいい人、大切な人 | フランス語 |
| cadeau | カドー | 贈り物 | フランス語 |
| dolce | ドルチェ | 甘い、やわらかい、優しい | イタリア語 |
| alma | アルマ | 魂 | スペイン語 |
| mariposa | マリポサ | 蝶 | スペイン語 |
| lani | ラニ | 空、天国、天空 | ハワイ語 |
| moana | モアナ | 海、大洋、広大な海 | ハワイ語 |
| nalu | ナル | 波 | ハワイ語 |
| mahina | マヒナ | 月 | ハワイ語 |
| makani | マカニ | 風 | ハワイ語 |
| ulu | ウル | 成長する、繁栄する、伸びる、パンの木 | ハワイ語 |
| pō | ポー | 夜、暗闇、神聖な始まりの場所(混沌) | ハワイ語 |
| pono | ポノ | 正しい、調和、バランスの取れた状態 | ハワイ語 |
| mana | マナ | 万物に宿る生命力、超自然的な力、神聖なエネルギー | ハワイ語 |
| lehua | レフア | ハワイ島を象徴する神聖な花(オヒア・レフアの花)、愛、絆、恵み、勇気 | ハワイ語 |
| ʻilima | イリマ | ハワイのオアフ島の島花に指定されている花。かつては王族だけが身につけることを許された、王族のレイの素材であり、その希少性から、あなたを誇りに思うという花言葉を持つ。1日だけ咲く花で、愛情や敬意、絆を象徴する。 | ハワイ語 |
| manu | マヌ | 鳥 | ハワイ語 |
| ʻaina | アイナ | 大地、土地、地球 | ハワイ語 |
| mālama | マラマ | 思いやり、世話をする、守る、大切にする | ハワイ語 |
| nohea | ノヘア | かわいい、美しい、愛らしい、素敵な | ハワイ語 |
| halia | ハリア | 思い出、追憶、心に残る愛しい記憶 | ハワイ語 |
| nalani | ナラニ | 穏やかな空、静かな天、や、天国 | ハワイ語 |
| makana | マカナ | 贈り物 | ハワイ語 |
| kapua | カプア | 花、花びら | ハワイ語 |
| mille | ミッレ | 1000(千) | ラテン語 |

