調べ物や、小説・ゲーム制作などの創作にもご利用ください。存在している外国語を掲載しています。
他にも外国語についてまとめています。
※読み仮名も掲載していますが、実際の現地の方の発音とは異なる場合があります。気になる方はご自身でもお調べいただけますと幸いです。
外国語一覧
| 単語 | 読み方 | 日本語訳 | 言語 |
| tyrann | テュラン | 暴君 | ドイツ語 |
| phoenix | フェニックス | 不死鳥、火の鳥とも。 | 英語 |
| dragon | ドラゴン | 伝説の巨大な飛竜。 | 英語 |
| keepsake | キープセイク | 形見 | 英語 |
| ενθύμιο | エンシミオ | 形見 | ギリシャ語 |
| akashic records | アカシックレコード | 全知(=元始からのすべての事象、想念、感情が記録されているという世界記憶の概念) | 英語 |
| arcana | アルカナ | 神秘 | ラテン語 |
| mana | マナ | 魔素(=魔力の元) | メラネシア語 |
| wonder | ワンダー | 不思議 | 英語 |
| stella | ステラ | 星 | イタリア語 |
| μαγεία | マギア | 魔術 | ギリシャ語 |
| galassia | ガラシア | 銀河 | イタリア語 |
| spada | スパーダ | 剣 | イタリア語 |
| espada | エスパーダ | 剣 | スペイン語 |
| gladius | グラディオス | 剣 | ギリシャ語 |
| épée | エペ | 剣 | フランス語 |
| miekka | ミエッカ | 剣 | フィンランド語 |
| svärd | スヴァード | 剣 | スウェーデン語 |
| grande | グランデ | 大きな | イタリア語 |
| μεγάλο | メガロ | 大きな | ギリシャ語 |
| groß | グロース | 大きな | ドイツ語 |
| iso | イソ | 大きな | フィンランド語 |
| nova | ノーヴァ | 新しい | ラテン語 |
| wonder | ワンダー | 不思議 | 英語 |
| λόγος | ロゴス | 言葉 | ギリシャ語 |
| γῆ | ジオ(またはゲオ) | 土地、地理、地球 | ギリシャ語 |
| πόλις | ポリス | 都市、都市国家 | ギリシャ語 |
| γένεσις | ゲネシス | 起源、誕生、創生、原因、開始、始まり、根源 | ギリシャ語 |
| φίλος | フィロス・フィーロス | 友達(男) | ギリシャ語 |
| θρύλος | スリロス(またはスリーロス) | 伝説、伝説的人物 | ギリシャ語 |
| λαογραφία | ラオグラフィア | 伝承、民間伝承、フォークロア | ギリシャ語 |
| απόφθεγμα | アポフセグマ(またはアポーフセグマ、アポフテグマ、アポーフテグマ) | 格言、名言、金言、警句、言い習わし、引用、座右の銘、標語、モットー | ギリシャ語 |
| παραμύθι | パラミーシ(またはパラミシ、パラミーティ、パラミティ) | 物語、おとぎ話、童話、メルヘン | ギリシャ語 |
| παροιμία | パリミア(またはパリミーア) | ことわざ、諺 | ギリシャ語 |
| μύθος | ミーソス(またはミソス、ミートス、ミトス) | 神話 | ギリシャ語 |
| βασίλισσα | ヴァシリサ(またはヴァシーリサ) | 女王、王妃、クイーン(チェス) | ギリシャ語 |
| ήρωας | イロアス(またはイーロアス) | 英雄、ヒーロー、主人公(男) | ギリシャ語 |
| βασιλιάς | ヴァシリアス | 王、キング(チェス)、王者 | ギリシャ語 |
| ίσκιος | イスキオス | 影、陰 | ギリシャ語 |
| υφήλιος | イフィーリオス(またはイフィリオス) | 世界 | ギリシャ語 |
| φάκελος | ファーケロス(またはファケロス) | 封筒、フォルダ、ディレクトリ | ギリシャ語 |
| θεός | セオス(またはテオス) | 神 | ギリシャ語 |
| χαμαιλέοντας | ハメレオンダス | カメレオン | ギリシャ語 |
| μονόκερως | モノーケロス(またはモノケロス) | ユニコーン、一角獣、いっかくじゅう座、一角獣座 | ギリシャ語 |
| αθάνατος | アサーナトス | 不死の、不滅の、永遠の | ギリシャ語 |
| τρελός | トゥレロース(またはトゥレロス) | 狂った、正気でない、愚かな/狂人、ビショップ(チェス)、愚者(タロット) | ギリシャ語 |
| σκύλος | スキーロス | イヌ、犬、オスの犬 | ギリシャ語 |
| ελευθερία | エレフセリア(またはエレフテリア) | 自由 | ギリシャ語 |
| εκατομμυριούχος | エカトミリウーホス(またはエカトミリウホス) | 富豪、お金持ち、ミリオネア、百万長者 | ギリシャ語 |
| διάβολος | ディアーヴォロス | 悪魔、魔王 | ギリシャ語 |
| κεραυνός | ケラヴノース(またはケラヴノス) | 雷、落雷 | ギリシャ語 |
| σέλας | セーラス | オーロラ、光、輝き | ギリシャ語 |
| στέμμα | ステーマ(またはステマ) | 冠・王冠・ティアラ、(太陽の)コロナ | ギリシャ語 |
| δακτύλιος | ダクティリオス(またはダクティーリオス) | 輪・環・わっか・環(かん) | ギリシャ語 |
| έκλειψη | エクリプシ(またはエークリプシ) | 蝕、食 | ギリシャ語 |
| βολίδα | ヴォリーダ | 火球、投射物、発射体、銃弾、弾丸、弾 | ギリシャ語 |
| λάσπη | ラスピ | 泥 | ギリシャ語 |
| χορδή | ホルディ | 弦・弓弦 | ギリシャ語 |
| κρατέρωμα | クラテロマ(またはクラテーロマ) | 青銅、ブロンズ | ギリシャ語 |
| ένδυμα | エンディマ | 服・衣服、ドレス | ギリシャ語 |
| διάλειμμα | ディアーリマ | 休憩、ひと休み、中断、休止期 | ギリシャ語 |
| ώρα | オーラ(またはオラ) | …時、時間 | ギリシャ語 |
| πατρίδα | パトゥリーダ | 祖国、母国、故郷、出生地、発祥地 | ギリシャ語 |
| κηδεία | キディア(またはキディーア) | 葬儀・葬式 | ギリシャ語 |
| παρτιτούρα | パルティトゥーラ | 楽譜 | ギリシャ語 |
| θρίαμβος | スリーアンヴォス(またはスリアンヴォス、トゥリーアンヴォス、トゥリアンヴォス) | 勝利、征服、成功、偉業、凱旋 | ギリシャ語 |
| σύγκρουση | シングルシ | 争い、紛争、対立、衝突 | ギリシャ語 |
| αγώνας | アゴーナス | 闘い、戦い、奮闘、努力、試合、大会 | ギリシャ語 |
| εξάγωνο | エクサーゴノ(またはエクサゴノ) | 六角形 | ギリシャ語 |
| κορίτσι | コリーツィ | 女の子、少女、娘 | ギリシャ語 |
| λίθος | リーソス(またはリートス) | (材料としての、加工された)石 | ギリシャ語 |
| μάχη | マーヒ | 戦い、戦闘、闘い、奮闘 | ギリシャ語 |
| ανατολή | アナトリー | 東、日の出(時)、夜明け | ギリシャ語 |
| αγάπη | アガーピ(またはアガピ) | 愛、アガペー | ギリシャ語 |
| δηλητήριο | ディリティーリオ(またはディリティリオ) | 毒、毒物 | ギリシャ語 |
| φαρμάκι | ファルマーキ | 毒、毒物、苦味 | ギリシャ語 |
| ενσυναίσθηση | エンシネースティシ | 共感、エンパシー | ギリシャ語 |
| νότα | ノータ | 音符(複数形はνότες、ノーテス)。 | ギリシャ語 |
| θεά | セア(またはテア) | 女神 | ギリシャ語 |
| δύση | ディーシ | 西、日没(時) | ギリシャ語 |
| επιστολή | エピストリ(またはエピストリー) | 手紙、書簡 | ギリシャ語 |
| σκανδάλη | スカンダーリ | トリガー、引き金 | ギリシャ語 |
| κροκάλα | クロカーラ | 小石、玉石、礫 | ギリシャ語 |
| νερό | ネロ(またはネロー) | 水 | ギリシャ語 |
| άμμος | アモス(またはアーモス) | 砂、砂地、砂浜 | ギリシャ語 |
| ελιά | エリアー | オリーブ、オリーブの木 | ギリシャ語 |
| σπάγκος | スパンゴス | 糸、ひも・紐 | ギリシャ語 |
| καθρέφτης | カスレフティス(またはカスレーフティス | 鏡、ミラー | ギリシャ語 |
| κάρτα | カルタ | カード、はがき | ギリシャ語 |
| ροδοχρωσίτης | ロドフロシーティス | ロードクロサイト、インカローズ、菱マンガン鉱 | ギリシャ語 |
| αδάμας | アダーマス | ダイヤモンド、ダイアモンド、金剛石 | ギリシャ語 |
| στρατιώτης | ストゥラティオーティス | 兵士・軍人、兵・兵卒、ポーン(チェス) | ギリシャ語 |
| αποχαιρετισμός | アポヘレティズモス(またはアポヒェレティズモス) | 別れ・別離、別れの言葉・別れの挨拶 | ギリシャ語 |
| αρωματοποιός | アロマトピオス | 調香師 | ギリシャ語 |
| φασιανός | ファシアノス | キジ、雉 | ギリシャ語 |
| πέτρωμα | ペトゥロマ | 岩石、岩 | ギリシャ語 |
| θαύμα | サヴマ(またはサーヴマ、タヴマ、ターヴマ) | 奇跡、驚異、不思議 | ギリシャ語 |
| ψέμα | プセーマ(またはプセマ) | 嘘 | ギリシャ語 |
| αστέρι | アステリ | 星 | ギリシャ語 |
| άστρο | アストゥロ(またはアーストゥロ) | 星 | ギリシャ語 |
| σύμπαν | シンバン | 宇宙、すべての事象、森羅万象 | ギリシャ語 |
| ημερολόγιο | イメロロギオ | 暦、カレンダー、日記・日誌(帳) | ギリシャ語 |
| αερόλιθος | アエロリソス(またはアエロリトス) | 隕石 | ギリシャ語 |
| αστεροειδής | アステロイディス | 星型の・星のような、小惑星 | ギリシャ語 |
| αιμάτινος | エマーティノス(またはエマティノス) | 血のように赤い、血まみれの | ギリシャ語 |
| ερυθρός | エリスロース | 赤い、赤色の | ギリシャ語 |
| βυσσινής | ヴィシニス | クリムゾン(色)の | ギリシャ語 |
| ευτυχισμένος | エフティヒズメーノス | 幸福な、幸せな、めでたい | ギリシャ語 |
| ύπνος | イープノス(またはイプノス) | 睡眠・眠り | ギリシャ語 |
| πεφταστέρι | ペフタステリ(またはペフタステーリ) | 流れ星 | ギリシャ語 |
| αχλαδόμηλο | アフラドーミロ(またはアフラドミロ) | ナシ、梨、和梨 | ギリシャ語 |
| φίδι | フィーディ(またはフィディ) | ヘビ・蛇 | ギリシャ語 |
| μπλε | ブレ | 青、青色、青い、青色の | ギリシャ語 |
| ελάφι | エラーフィ(またはエラフィ) | シカ・鹿、オスの鹿 | ギリシャ語 |
| σκύλα | スキーラ | 犬(メスの犬) | ギリシャ語 |
| κοπέλα | コペラ(またはコペーラ) | 女の子、若い女性、ガールフレンド | ギリシャ語 |
| παιδί | ペディ | 子ども、子供 | ギリシャ語 |
| αγόρι | アゴーリ | 男の子、少年、ボーイフレンド | ギリシャ語 |
| θεραπεία | セラピア(またはテラピア) | 癒やし、ヒーリング、治療、セラピー | ギリシャ語 |
| γνώση | グノーシ | 知識 | ギリシャ語 |
| ανάφλεξη | アナーフレクシ(またはアナフレクシ) | 発火、点火 | ギリシャ語 |
| βουλοκέρι | ヴロケーリ | 封蝋、シーリングワックス | ギリシャ語 |
| λιλά | リラ | ライラック、ライラック色 | ギリシャ語 |
| άνθος | アンソス(またはアントス) | 花 | ギリシャ語 |
| σκυλάκι | スキラーキ | 犬、ワンちゃん、子犬、仔犬、キンギョソウ、金魚草 | ギリシャ語 |
| δεινόσαυρος | ディノーサヴロス(またはディノサヴロス) | 恐竜 | ギリシャ語 |
| σπαθί | スパティ(またはスパシ) | 剣・刀・刀剣、クラブ(スート) | ギリシャ語 |
| βιβλίο | ヴィヴリオ | 本、書籍、書物 | ギリシャ語 |
| βιβλίο | ヴィヴリオ | 本、書籍、書物 | ギリシャ語 |
| ζωγραφική | ゾグラフィキー(またはゾグラフィキ) | 絵、絵画 | ギリシャ語 |
| σκιά | スキア | 影、日陰、陰 | ギリシャ語 |
| καρδιά | カルディア | 心、心臓、ハート | ギリシャ語 |
| τράπεζα | トゥラーペザ | 銀行、テーブル | ギリシャ語 |
| σεληνόφως | セリノーフォス | 月光、月の光、ムーンライト | ギリシャ語 |
| φωτεινός | フォティノース | 明るい、輝いた | ギリシャ語 |
| κεχριμπάρι | ケフリンバーリ(またはケフリンバリ) | 琥珀 | ギリシャ語 |
| ήλεκτρο | イレクトゥロ(またはイーレクトゥロ) | 琥珀 | ギリシャ語 |
| καταιγίδα | カテギーダ | 雷雨 | ギリシャ語 |
| βροντή | ヴロンディ | 雷、雷鳴 | ギリシャ語 |
| μαγεία | マギア | 魔法、魔術、呪術、妖術、邪術 | ギリシャ語 |
| παντοδύναμος | パンドディナモス | 神・全能神・全能者、全能の・万能の | ギリシャ語 |
| νεκροκεφαλή | ネクロケファリー(またはネクロケファリ) | ドクロ・髑髏、スカル、頭蓋骨 | ギリシャ語 |
| νους | ヌス | 心、思考、頭脳 | ギリシャ語 |
| τάφος | ターフォス(またはタフォス) | 墓 | ギリシャ語 |
| καπνός | カプノース(またはカプノス) | 煙、タバコ・煙草 | ギリシャ語 |
| αδερφός | アデルフォス | 兄弟、兄、弟 | ギリシャ語 |
| διαλογισμός | ディアロギズモス | 瞑想 | ギリシャ語 |
| πύργος | ピールゴス(またはピルゴス) | 塔・タワー、ルーク(チェス)、タレット・小塔、回転砲塔 | ギリシャ語 |
| ύδρα | イードゥラ | ヒュドラー、うみへび座、ヒドラ、イドラ島 | ギリシャ語 |
| ωρίων | オリオン | オリオン座、オリオン(神話の人物) | ギリシャ語 |
| κασσιόπη | カシオーピ | カシオペア座、カシオペイア(神話の人物) | ギリシャ語 |
| ανδρομέδα | アンドゥロメーダ | アンドロメダ座、アンドロメダ(神話の人物) | ギリシャ語 |
| κόραξ | コーラクス(またはコラクス) | からす座、烏座、カラス、烏、鴉 | ギリシャ語 |
| μύκητας | ミーキタス(またはミキタス) | 菌類 | ギリシャ語 |
| αιώνας | エオーナス(またはエオナス) | 世紀・百年紀、代(地質年代)、時代 | ギリシャ語 |
| αθάνατος | アサーナトス | 不死の、不滅の、永遠の | ギリシャ語 |
| ίππος | イポス(またはイーポス) | 馬、あん馬・鞍馬、馬力、ナイト(チェス) | ギリシャ語 |
| φωτεινότητα | フォティノーティタ | 明るさ、輝度、光度 | ギリシャ語 |
| λαμπυρίζω | ランビリーゾ | キラキラと輝く、光を発する | ギリシャ語 |
| σελήνη | セリーニ | 月、衛星、セレーネ(ギリシャ神話) | ギリシャ語 |
| persona | ペルソナ | 仮面、人、人格 | ラテン語 |
| schola | スコラ | 学校 | ラテン語 |
| απολίθωμα | アポリソマ(またはアポリーソマ、アポリトマ、アポリートマ) | 化石 | ギリシャ語 |
| ίσκιος | イスキオス | 影、陰 | ギリシャ語 |
| ήλιος | イーリオス(またはイリオス) | 太陽、日光・昼光、ヒマワリ、ヘリオス | ギリシャ語 |
| δελφίνι | デルフィーニ(またはデルフィニ) | イルカ・海豚 | ギリシャ語 |
| ψάρι | プサリ(またはプサーリ) | 魚、魚類 | ギリシャ語 |
| αέρας | アエラス(またはアエーラス) | 空気、大気、風 | ギリシャ語 |
| πάγος | パーゴス(またはパゴス) | 氷 | ギリシャ語 |
| αστραπή | アストゥラピ | 稲妻、雷光 | ギリシャ語 |
| arc | アーク | 二つの電極間の放電によってつくられる光の円弧。電弧。 | 英語 |
| eldorado | エルドラド | 伝説の黄金郷。 | 英語 |
| avalon | アヴァロン | アーサー王伝説に登場する理想郷。 | 英語 |
| necromancer | ネクロマンサー | 死者を操る魔法使い。 | 英語 |
| arcadia | アルカディア | 理想郷や楽園を意味する言葉。 | 英語 |
| vampire | ヴァンパイア | 吸血鬼 | 英語 |
| infinity | インフィニティ | 無限 | 英語 |
| mystic | ミスティック | 神秘的な | 英語 |
| legend | レジェンド | 伝説 | 英語 |
| enchant | エンチャント | 魅了する | 英語 |
| celeste | セレスト | 天の | 英語 |
| nexus | ネクサス | 結びつき | 英語 |
| void | ヴォイド | 空虚 | 英語 |
| omega | オメガ | 終わり | 英語 |
| zephyr | ゼファー | そよ風 | 英語 |
| quest | クエスト | 冒険 | 英語 |
| endeavor | エンデバー | 努力、冒険 | 英語 |
| phantom | ファントム | 幻影 | 英語 |
| seraphim | セラフィム | 熾天使 | 英語 |
| vanguard | ヴァンガード | 先駆者 | 英語 |
| emblem | エンブレム | 紋章 | 英語 |
| revenant | レヴナント | 亡霊 | 英語 |
| elysium | エリジウム | 楽園 | 英語 |
| arctic | アークティック | 北極の | 英語 |
| valhalla | バルハラ | 英雄の殿堂 | 英語 |
| chronos | クロノス | 時間 | 英語 |
| ecliptica | エクリプティカ | 黄道 | 英語 |
| luminous | ルミナス | 光り輝く | 英語 |
| nemesis | ネメシス | 復讐の女神 | 英語 |
| omen | オーメン | 前兆 | 英語 |
| atlantis | アトランティス | 伝説の島 | 英語 |
| enchantress | エンチャントレス | 魔女 | 英語 |
| falcon | ファルコン | 鷹 | 英語 |
| golem | ゴーレム | 人造人間 | 英語 |
| illusion | イリュージョン | 幻影 | 英語 |
| juggernaut | ジャガーノート | 圧倒的な力 | 英語 |
| chimera | キメラ | 合成獣 | 英語 |
| zenith | ゼニス | 頂点 | 英語 |
| archmage | アークメイジ | 大魔導師 | 英語 |
| endurance | エンデュランス | 忍耐 | 英語 |
| guardian | ガーディアン | 守護者 | 英語 |
| iridescent | イリディセント | 虹色の | 英語 |
| justice | ジャスティス | 正義 | 英語 |
| cyclops | キュクロプス | 一つ目の巨人 | 英語 |
| oracle | オラクル | 神託 | 英語 |
| arknight | アークナイト | 闇の騎士 | 英語 |
| enlightenment | エンライトメント | 啓示 | 英語 |
| astrology | アストロロジー | 占星術。 星占い。 | 英語 |
| philosophers’ stone | フィロソファーズ ストーン | 賢者の石。 | 英語 |
| elixir | エリクサー、 エリクシャー | 万能薬、秘薬、霊薬。 | 英語 |
| alchemy | アルケミー | 西洋中世の錬金術のこと。 | 英語 |
| alchemist | アルケミスト | 錬金術師。 | 英語 |
| oreikhalkos | オリハルコン | アトランティスに存在したという幻の金属。銅系の合金と考えられる。 | 英語 |
| oreikhalkos | オレイカルコス | オリハルコン。 | 英語 |
| orichalcum | オリカルクム | オリハルコン。 | ラテン語 |
| aurichalcum | アウリカルクム | オリハルコン。金の銅。 | ラテン語 |
| oricalco | オリカルコ | 真鍮、トランペット。伝説上の幻の金属であるオレイカルコスを指す言葉。 | イタリア語 |
| ὀρείχαλκος | オリハルコス | オリハルコンのこと。 | ギリシャ語 |
| mithril | ミスリル | 伝説的な金属。非常に軽く、硬く、そして美しい銀白色の金属とされている。 | 英語 |
| adamantite | アダマンタイト | 非常に硬い物質を指す言葉。 | 英語 |
| dwarf | ドワーフ | 人間よりも少し背丈の小さい伝説上の種族。 | 英語 |
| elf | エルフ | 美しく若々しい外見を持ち、森や泉、井戸や地下などに住むとされる。また彼らは不死あるいは長命であり、魔法の力を持っている。 | 英語 |
| half elf | ハーフエルフ | 人間とエルフ双方の特徴を受け継いでおり、人間とエルフの双方から差別的な扱いを受けることがしばしばある。 | 英語 |
| fairy | フェアリー | 妖精。人間と神の中間的な存在。 | 英語 |
| fée | フェ | 妖精、仙女。 | フランス語 |
| lilith | リリス | 古代ユダヤの伝承に登場する、女性の姿をした悪魔もしくは悪霊。 | 英語 |
| adamantite | アダマンタイト | 非常に硬い物質を指す言葉。 | 英語 |
| dwarf | ドワーフ | 人間よりも少し背丈の小さい伝説上の種族。 | 英語 |
| elf | エルフ | 美しく若々しい外見を持ち、森や泉、井戸や地下などに住むとされる。また彼らは不死あるいは長命であり、魔法の力を持っている。 | 英語 |
| half elf | ハーフエルフ | 人間とエルフ双方の特徴を受け継いでおり、人間とエルフの双方から差別的な扱いを受けることがしばしばある。 | 英語 |
| fairy | フェアリー | 妖精。人間と神の中間的な存在。 | 英語 |
| fée | フェ | 妖精、仙女。 | フランス語 |
| lilith | リリス | 古代ユダヤの伝承に登場する、女性の姿をした悪魔もしくは悪霊。 | 英語 |
| dragon | ドラゴン | 爬虫類を思わせる体、鋭い爪と牙を具え、しばしば口や鼻から炎や毒の息を吐く、伝説上の生物。 | 英語 |
